FELICES FIESTAS

El equipo docente les desea unas muy felices fiestas y un próspero 2018.

DISTRIBUCIÓN DE CURSOS- CICLO LECTIVO 2018

CICLO LECTIVO 2018

DISTRIBUCIÓN DE CURSOS

FRANCÉS

PRIMER TURNO	SEGUNDO TURNO	TERCER TURNO
1ER AÑO	2DO AÑO	3ER AÑO (LUNES Y VIERNES)
		4TO AÑO (LUNES Y MIERCOLES)

INGLÉS

PRIMER TURNO	SEGUNDO TURNO	TERCER TURNO
PREPARATORIO	1ER AÑO	1ER AÑO
1ER AÑO	2DO AÑO	2DO AÑO
2DO AÑO	3ER AÑO	3ER AÑO
3ER AÑO	4TO AÑO	4TO AÑO
	5TO AÑO	5TO AÑO
		6TO AÑO

FINALIZACIÓN CICLO LECTIVO 2017

Estimadas Familias:

A continuación se detalla cronograma de finalización de ciclo lectivo 2017

Último día de cursada: 17-11-17

Exámenes escritos: 22-11-17 y 24-11-17

Exhibición de notas: 27-11-17 a partir de las 18 hs (en la cartelera externa del CECIE)

Exámenes orales: 01-12-17, 04-12-17 y 06-12-17 (tendrán derecho al oral quien apruebe el escrito- cada profesora asignará día y horario)

Recuperatorio escrito: 11-12-17  a las 17 hs

Recuperatorio oral: 13-12-17 a las 17 hs

Entrega de boletines y certificados CLE de 1ro a 5to a medida que van rindiendo.

Ratificación de inscripción para aquellos que no aprueben el ciclo lectivo 2017: Los padres deben presentarse en Dirección el 20-12-17 de 17 a 19 hs con boletín del alumno firmado.

Acto de graduación (solamente deben concurrir los alumnos de 6to año y los alumnos destacados de cada curso): 18-12-17 a las 18 hs.

Saludos cordiales.

La Dirección.

PATRONO 2017- Backstage Stand British Music (1960-2000) 4th level- Prof. Manzur and Stand Scotland 5th level- Prof. Hernandez

PROGRAMA JÓVENES EMBAJADORES 2018

La Embajada de los Estados Unidos y la Organización World Learning informan que se encuentra abierta la convocatoria para los estudiantes y acompañantes (mentores) que deseen participar del programa de intercambio cultural y educativo “Jóvenes Embajadores 2018”.

El Programa Jóvenes Embajadores es un programa de intercambio que permite a estudiantes destacados de nivel secundario viajar a los Estados Unidos por tres semanas. El programa ha sido diseñado para promover el entendimiento mutuo entre nuestras naciones y preparar a jóvenes líderes para que se conviertan en ciudadanos responsables y que colaboren en sus comunidades.

Los postulantes deben tener entre 15 y 17 años al momento del intercambio, hablar inglés y no haber viajado a los Estados Unidos previamente. El Gobierno de los Estados Unidos cubrirá todos los gastos relacionados con la participación en el programa.

Para la edición 2018 de la iniciativa, se seleccionarán 13 alumnos argentinos destacados y 2 mentores adultos.

Entre el 16 de marzo y el 7 de abril 2018, los participantes viajarán a los Estados Unidos donde debatirán sobre educación cívica, servicio comunitario y el desarrollo del liderazgo juvenil.  Vivirán con familias anfitrionas, asistirán a la escuela, participarán en actividades culturales, entre otras actividades.

¿Quién se puede postular?

Los jóvenes deben cumplir con los siguientes requisitos:

• Ser ciudadano argentino y residir actualmente en su país (los postulantes con doble ciudadanía de EE.UU. no serán considerados)
• Tener como mínimo 15 años de edad y no más de 17 años al momento de la fecha del intercambio
• Tener como mínimo un año más de escuela secundaria después del programa (hasta diciembre de 2018)
• Hablar inglés
• Pertenecer a una escuela pública o pública de gestión privada.
• No haber estado en los Estados Unidos previamente y
• Contar con la autorización de los padres o del tutor legal para participar en el programa de tres semanas en los Estados Unidos.

Los mentores adultos que se postulen deben:

• Ser ciudadano argentino y residir actualmente en su país (los postulantes con doble ciudadanía de EE.UU. no serán considerados)
• Trabajar activamente con adolescentes en escuelas secundarias o a nivel comunitario
• Tener disponibilidad para viajar durante tres semanas a los Estados Unidos acompañando a adolescentes argentinos y chilenos
• Tener disponibilidad para reunirse periódicamente con los estudiantes de su ciudad/región en el año 2018 para apoyar y monitorear sus proyectos de trabajo
• Tener nivel avanzado de inglés y
• Tener al menos 28 años de edad.
• Haber viajado al exterior con anterioridad.

Si Ud. puede responder afirmativamente a cualquiera de las siguientes dos opciones no es apto para postular:

• Postulantes que hayan visitado previamente los Estados Unidos (aunque haya sido un viaje de turismo),
• Postulantes que se encuentren en proceso de postulación de inmigración a los Estados Unidos.

La fecha límite para presentar solicitudes es el 19 de noviembre de 2017. Los estudiantes y mentores que deseen participar del programa Jóvenes Embajadores 2018 encontrarán el formulario de postulación y demás información en: http://youthambassadors.worldlearning.org

Por consultas escribir a: : youthambassadors@worldlearning.org

https://ar.usembassy.gov/es/education-culture-es/programas-de-la-embajada/programas-para-jovenes/programa-jovenes-embajadores-2018/

INSCRIPCIÓN CICLO LECTIVO 2018

Ese día solamente se realizará el acto en homenaje, por tal motivo, no se procederá al dictado normal de clases. El acto comenzará  a las 17.45 hs  y finalizará a las 19 hs,  aproximadamente. En dicho horario se retirarán los alumnos.
Están obligados a concurrir los alumnos del 2do turno y los alumnos de cualquier turno que actúen. Los alumnos que actúen deberán presentarse a las 17.15 hs para prepararse.
El resto, está invitado ya que la Institución entiende que sus alumnos realizan otras actividades.

PATRONO 27-10-17

Ese día solamente se realizará el acto en homenaje, por tal motivo, no se procederá al dictado normal de clases. El acto comenzará  a las 17.45 hs  y finalizará a las 19.15 hs, aproximadamente. En dicho horario se retirarán los alumnos.
Están obligados a concurrir los alumnos del 2do turno y los alumnos de cualquier turno que actúen. Los alumnos que actúen deberán presentarse a las 17.15 hs para prepararse.
El resto, está invitado ya que la Institución entiende que sus alumnos realizan otras actividades.

CLE- MESAS DE EXÁMEN- HORARIO

Estimadas familias:
En la cartelera del CECIE se encuentra publicada toda la información relativa a los exámenes CLE.
Saludos cordiales.
La Dirección.

Le 14 Juillet- Fiesta Nacional Francesa (la toma de la Bastilla)....

The Time- 1st year- Prof. Connie Piantanida

EXÁMENES DE MITAD DE AÑO

Estimadas Familias:
El lunes 10-07-17 y el miércoles 12-07-17 se tomarán los exámenes de mitad de año. Son solamente escritos.
¡A estudiar!

Saludos cordiales.
La Dirección.

SNAKES AND LADDERS- 1st Year- Prof. Gabriela Gonzalez

Los alumnos y padres jugaron a Snakes and Ladders en la clase abierta realizada con motivo de la primera entrega de boletines (12-06-17)

MY HERO- 3rd year- Prof. Gabriela Gonzalez

CAMBIO DE CRONOGRAMA PARA CLE CIPI

Estimadas Familias:
Política Lingüística informa que debido a las elecciones legislativas del 22 de octubre, los exámenes CLE CIPI programados para la fecha del 21 de octubre tendrán lugar el día 28 según el siguiente cronograma

28 DE OCTUBRE	CIPI IN	Escuela Normal Superior en Lenguas Vivas nº 1 "Presidente Roque Sáenz Peña" Paraguay 1950
	CIPI PO
	CIPI FR	Escuela nº 1 Juan José Castelli Ayacucho 1680
	CIPI IT

Saludos cordiales.
La Dirección.

ENTREGA DE BOLETINES- CLASES ABIERTAS

Estimadas Familias:
El 12-06-17 se realizará la primera entrega de boletines.

PRIMERO A TERCER AÑO

Se invita a los padres a una clase abierta.
1er turno 17 hs.
2do turno 18 hs
3er turno 19 hs

CUARTO A SEXTO AÑO
Se cita a los padres 10 minutos antes de finalizar la clase

2do turno 18.35 hs
3er turno 19.30 hs

Se recuerda  a los padres que no se entregarán boletines a los niños que no hayan aprobado el trimestre si no concurren con un adulto responsable.

La Dirección.

1st Year- Prof. Connie Piantanida- Cartelera- There is/ There are

CERTIFICADO DE LENGUAS EXTRANJERAS

En el marco de una política plurilingüe, el Ministerio de Educación del GCBA ofrece a todos los alumnos/alumnas que estén cursando sus estudios en escuelas de gestión estatal y privada de la Ciudad de Buenos Aires la posibilidad de acreditar sus conocimientos en alemán, chino, francés, inglés, italiano y portugués mediante los Certificados en Lenguas Extranjeras (CLE). Esta certificación es de carácter gratuito y optativo.

Esta certificación emitida por el Ministerio de Educación del GCBA acredita saberes y conocimientos en seis lenguas y facilita la futura inserción del candidato en el mundo laboral y académico. Los exámenes CLE pueden rendirse sin ningún requisito previo y no son correlativos.

Los exámenes CLE constan de una prueba escrita que evalúa las capacidades de escucha, lectura y escritura en el idioma seleccionado y de una prueba oral que evalúa la expresión oral en lengua extranjera. Sólo los candidatos que se presentan a la prueba escrita pueden rendir el examen oral. El Certificado CLE CT (Comprensión de Textos) consta solamente de una prueba escrita.

La inscripción se llevará a cabo en la Dirección del CECIE entre el 15-05-17 y el 29-05-17.

SE RECUERDA QUE EL DÍA DEL EXAMEN LOS ALUMNOS DEBEN LLEVAR CARTUCHERA- DNI Y AUTORIZACIÓN DE SALIDA SI SE RETIRAN SOLOS.

EJEMPLOS DE TAREAS 

http://www.buenosaires.gob.ar/educacion/idiomas/ejemplos-de-tareas-e-items
http://www.buenosaires.gob.ar/educacion/idiomas/ejemplos-de-tareas-con-audio

CONTENIDOS

Francés (FR)

• Ciclo de Idiomas en Primaria Inicial - CIPI
• Ciclo de Idiomas en Primaria- CIP
• Ciclo de Idiomas Corto- CIC

Inglés (IN)

• Ciclo de Idiomas en Primaria Inicial - CIPI
• Ciclo de Idiomas en Primaria- CIP
• Ciclo de Idiomas Corto- CIC
• Ciclo de Idiomas Largo- CIL
• Ciclo de Idiomas Extendido- CIE
• Ciclo de Idiomas Avanzado- CIA

CRONOGRAMA

http://www.buenosaires.gob.ar/educacion/idiomas/certificados-en-lenguas-extranjeras/informacion-para-alumnosas-y-escuelas/cronograma

SEDES

http://www.buenosaires.gob.ar/educacion/idiomas/sedes-cle

MESAS DE EXAMEN

http://www.buenosaires.gob.ar/educacion/idiomas/certificados-en-lenguas-extranjeras/mesas-de-examen

AUTORIZACIÓN DE SALIDA PARA LOS ALUMNOS QUE SE RETIRAN SOLOS DEL EXAMEN.

http://www.buenosaires.gob.ar/educacion/idiomas/certificados-en-lenguas-extranjeras/mesas-de-examen

CAMBIO DE TURNO

ESTIMADAS FAMILIAS:

                  Quienes necesiten realizar un cambio de turno deben presentar nota dirigida a la Dirección del establecimiento indicando:

·Apellido y nombre del alumno

·    Curso y turno al que asiste

·    Turno al que quiere asistir

·    Motivos por el cual solicita el cambio de turno y, de corresponder certificados que avalen el pedido.

·    Firma, aclaración y DNI del adulto responsable.

·    Teléfono fijo/ celular del adulto responsable.

La Conducción informará a la brevedad si tal cambio es posible o no, atendiendo a las necesidades del alumnado, de la institución y su organización.

Saludos cordiales.

La Dirección.

INICIO CICLO LECTIVO 2017

13-03-17-----2do a 6to año

15-03-17-----1er año

EXAMEN DE INGRESO- INICIO DE CICLO LECTIVO

Estimadas familias:

El  miércoles 8/03 a las 17.30  hs tendrá lugar el examen de ingreso. El mismo tendrá una duración de 50 minutos. Se solicita puntualidad. Se recuerda que esa es la ÚNICA fecha en la que se tomará el ingreso.

El lunes 13/03 a partir de las 17.30 hs estarán expuestos en la entrada de la escuela los resultados de dicho examen. 

Las clases para los alumnos de 2do a 6to año comenzarán el lunes 13 de marzo y para los alumnos de 1er año el miércoles 15 de marzo.

Saludos cordiales.

La Dirección.